Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 ein Substantiv, das die Handlung bedeutet, etwas oder jemanden unbeaufsichtigt zu lassen, auf unsichere oder nachlässige Weise.
, 🇪🇸 un sustantivo que significa la acción de dejar algo o a alguien sin supervisión, de manera irresponsable o negligente
, 🇮🇹 Il termine abbandono indica l'atto di lasciare qualcosa o qualcuno senza supervisione, in maniera irresponsabile o negligente.
, 🇵🇹 Ação de deixar algo ou alguém sem supervisão, de forma irresponsável ou negligente.
, 🇨🇳 一个名词,指将某物或某人放弃、抛弃,且无监视、粗心或疏忽。
, 🇯🇵 放棄(ほうき)とは、何かや誰かを無責任・怠慢にして監督なしで放り出す行為を指す。
, 🇰🇷 무감독으로 무책임하거나 부주의하게 무언가 또는 누군가를 방치하는 행위
, 🇸🇦 إسم يُعنى بفعل ترك شيء أو شخص دون إشراف، بطريقة غير مسؤولة أو مهملة.
, 🇮🇳 परित्याग: किसी वस्तु या व्यक्ति को बिना निगरानी के छोड़ने की क्रिया, अव्यवस्थित या लापरवाह तरीके से।
Definition
🇫🇷 un nom qui signifie l'action de laisser quelque chose ou quelqu'un sans surveillance, de manière irresponsable ou négligente
🇬🇧 un nom qui signifie l'action de laisser quelque chose ou quelqu'un sans surveillance, de manière irresponsable ou négligente
Usage Examples
- Il a fait un abandon de ses devoirs, laissant ses notes éparpillées sur la table.
- L'abandon de la maison par ses propriétaires a laissé le jardin envahi par les mauvaises herbes.
- Après l'abandon de la ferme, les animaux ont été recueillis par les associations de protection animale.
Etymology
The French noun *abandon* comes from Late Latin *abandonem*, the accusative of *abandonere* “to leave, abandon.” This Latin verb is built from *ab-* “away from” + *bandō* “to bind, tie,” the same root as English *bond*. Borrowed into Old French as *abandon*, it originally meant “freedom from a bond or restraint,” then shifted to the modern sense of “act of abandoning or leaving behind.”
Synonyms
délaissement
relâchement
négligence
désengagement
délaissage
abandonnement
délaissade
Antonyms
soins
responsabilité
surveillance
gardiennage
protection