Accrocher
Verb
Beginner
Prononciation Audio
Accrocher
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
beginnerDefinition (French)
Fixer quelque chose en le suspendant ou en l'attachant.
Definition (English)
Fixer quelque chose en le suspendant ou en l'attachant.
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: يحَضِر
🇩🇪 German: aufhängen
🇪🇸 Spanish: colgar
🇮🇳 Hindi: चिड़ा लगाना
🇮🇹 Italian: appendere
🇯🇵 Japanese: かける
🇰🇷 Korean: 걸다
🇵🇹 Portuguese: pendurar
🇨🇳 Chinese: 挂起
Examples
J'ai accroché mon tableau au mur.. Il est accro aux jeux vidéo.. Elle a été accrochée à son téléphone toute la journée..
Etymology
'Accrocher' vient du verbe français ancien 'acrocher', qui signifie 'attraper avec des crochets'. Le sens s'est étendu pour inclure l'idée de fixer quelque chose en le suspendant ou en l'attachant.
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | j'accroche | j'accrochais | j'accrocherai | j'accrocherais | que j'accroche |
| Tu | tu accroches | tu accrochais | tu accrocheras | tu accrocherais | que tu accroches |
| Il/Elle | il accroche | il accrochait | il accrochera | il accrocherait | qu'il accroche |
| Nous | nous accrochons | nous accrochions | nous accrocherons | nous accrocherions | que nous accrochions |
| Vous | vous accrochez | vous accrochiez | vous accrocherez | vous accrocheriez | que vous accrochiez |
| Ils/Elles | ils accrochent | ils accrochaient | ils accrocheront | ils accrocheraient | qu'ils accrochent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Déclinaisons
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.