Part of Speech
nom
Difficulty Level
intermediate
Definition (French)
Action d'accueillir ; réception, accueil réservé à une personne ou un groupe de personnes : Un accueil chaleureux.
Definition (English)
Action d'accueillir ; réception, accueil réservé à une personne ou un groupe de personnes : Un accueil chaleureux.
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: استقبال, ترحيب
🇩🇪 German: Empfang, Begrüßung
🇪🇸 Spanish: recepción, bienvenida
🇮🇳 Hindi: स्वागत, शृंखला
🇮🇹 Italian: ricezione, accoglienza
🇯🇵 Japanese: 受け入れ,歓迎
🇰🇷 Korean: 환영, 접객
🇵🇹 Portuguese: receção, boas-vindas
🇨🇳 Chinese: 接待,欢迎
Examples
L'accueil était chaleureux et convivial.. Il a été accueilli comme un roi.. Le nouveau venu a été agréablement surpris par l'accueil qu'on lui a réservé..
Etymology
Le mot 'accueil' est issu du verbe 'accueillir', qui est lui-même dérivé du latin 'cultus', signifiant 'culte'. Le sens initial était donc celui de 'recevoir avec honneur et respect', avant d'évoluer vers l'idée plus générale d'accueil.
Déclinaisons
Genre |
Singulier |
Pluriel |
Masculin |
accueil |
accueils |
Féminin |
accueille |
accueilles |
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.