Affronter
Verb
Intermediate
Prononciation Audio
Affronter
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateDefinition (French)
Faire face à quelque chose avec courage.
Definition (English)
Faire face à quelque chose avec courage.
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: تواجه (شيئا)، تتصدى (لشيء)
🇩🇪 German: etwas angehen, konfrontieren
🇪🇸 Spanish: enfrentar, hacer frente a algo
🇮🇳 Hindi: मुখामुखी होना, सामना करना
🇮🇹 Italian: affrontare, fare fronte a qualcosa
🇯🇵 Japanese: 直視する、対処する
🇰🇷 Korean: 대면하다, 직시하다
🇵🇹 Portuguese: encarar, enfrentar
🇨🇳 Chinese: 面对，应对
Examples
Il a décidé d'affronter ses peurs.. L'affrontement entre les deux équipes de football a été mémorable.. Cette situation nécessite une confrontation directe avec le problème..
Etymology
Le verbe 'affronter' est issu du participe passé du verbe ancien 'affronter', qui signifie 'rendre le front', lui-même issu du bas latin 'frontare'. Le sens actuel du verbe, qui signifie 'faire face avec courage à une situation difficile', est apparu au milieu du XVIe siècle.
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | j'affronte | j'affrontais | j'affronterai | j'affronterais | que j'affronte |
| Tu | tu affrontes | tu affrontais | tu affronteras | tu affronterais | que tu affrontes |
| Il/Elle | il affronte | il affrontait | il affrontera | il affronterait | qu'il affronte |
| Nous | elle affronte | elle affrontait | elle affrontera | elle affronterait | qu'elle affronte |
| Vous | nous affrontons | nous affrontions | nous affronterons | nous affronterions | que nous affrontions |
| Ils/Elles | vous affrontez | vous affrontiez | vous affronterez | vous affronteriez | que vous affrontiez |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Déclinaisons
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.