Amener
Verb
Intermediate
Prononciation Audio
Amener
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateDefinition (French)
Conduire quelqu'un ou quelque chose quelque part.
Definition (English)
Conduire quelqu'un ou quelque chose quelque part.
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: يجلب
🇩🇪 German: bringen
🇪🇸 Spanish: traer
🇮🇳 Hindi: ले आना
🇮🇹 Italian: portare
🇯🇵 Japanese: 持ってくる
🇰🇷 Korean: 가져오다
🇵🇹 Portuguese: trazer
🇨🇳 Chinese: 带来
Examples
Il a amené son chien au parc.. Cette recette amène une touche sucrée à votre dessert.. L'orage a été amené par le vent du sud..
Etymology
'Amener' vient du latin 'adduere', qui signifie 'faire avancer'. Il a évolué en 'amener' en passant par l'ancien français 'amener'.
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | amène | amenais | amènerai | amènerais | aille |
| Tu | amenes | amenais | amèneras | amènerais | ailles |
| Il/Elle | amène | amenait | amènera | amènerait | aille |
| Nous | amenons | amensions | amènerons | amènerions | allions |
| Vous | amenez | ameniez | amènerez | amèneriez | alliez |
| Ils/Elles | - | - | - | - | - |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Déclinaisons
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.