Aménager
Prononciation Audio
Aménager
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateTranslations
🇩🇪 einrichten, gestalten , 🇪🇸 organizar, disponer , 🇮🇹 organizzare, sistemare , 🇵🇹 organizar, arranjar , 🇨🇳 整理，布置 , 🇯🇵 整える，計画する , 🇰🇷 정리하다, 계획하다 , 🇸🇦 تنظيم، ترتيب , 🇮🇳 संयोजित करना, व्यवस्थित करना
Antonyms
Not available
Synonyms
Not available
Definition
🇬🇧 Rendre plus commode, plus pratique ; organiser un espace de manière à faciliter l'utilisation ou la circulation.
Usage Examples
Etymology
Le verbe aménager est issu du moyen français amenaiger, qui signifie 'rendre meilleur'. Ce terme proviendrait de l'ancien français amendier, lui-même dérivé de l'ancien français meien, qui signifie 'moyen', avec le suffixe -er. Le sens actuel de 'rendre commode' est apparu au XVIIe siècle.
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | j'aménage | j'aménageais | j'aménagerai | j'aménagerais | que j'aménage |
| Tu | tu aménages | tu aménageais | tu aménageras | tu aménagerais | que tu aménages |
| Il/Elle | il/elle aménage | il/elle aménageait | il/elle aménagera | il/elle aménagerait | qu'il/elle aménage |
| Nous | nous aménageons | nous aménagions | nous aménagerons | nous aménagerions | que nous aménagions |
| Vous | vous aménagez | vous aménagiez | vous aménagerez | vous aménageriez | que vous aménagiez |
| Ils/Elles | ils/elles aménagent | ils/elles aménageaient | ils/elles aménageront | ils/elles aménageraient | qu'ils/elles aménagent |