Difficulty Level
beginner
Translations
🇩🇪 Metallischer Haken, der zum Festhalten eines Schiffes an einer bestimmten Position verwendet wird.
, 🇪🇸 Dispositivo metálico en forma de gancho, utilizado para mantener un barco anclado en una posición determinada.
, 🇮🇹 Dispositivo metallico a forma di gancio, utilizzato per mantenere una barca ancorata in una posizione determinata.
, 🇵🇹 Dispositivo metálico em forma de gancho, usado para manter um barco ancorado em posição determinada.
, 🇨🇳 形状像钩子的金属装置,用于将船固定在指定位置。
, 🇯🇵 フック状の金属製装置で、船を所定の位置に固定するために使用される。
, 🇰🇷 고리 모양의 금속 장치로, 배를 특정 위치에 고정시키는 데 사용됩니다.
, 🇸🇦 جهاز معدني على شكل خطاف يُستخدم لتثبيت القارب في موضع محدد
, 🇮🇳 धातु का हुक के आकार का उपकरण, जिसका उपयोग जहाज़ को एक निश्चित स्थिति में बाँधकर रखने के लिए किया जाता है।
Definition
🇫🇷 Dispositif métallique en forme de crochet, utilisé pour maintenir un bateau ancré dans une position déterminée.
🇬🇧 Dispositif métallique en forme de crochet, utilisé pour maintenir un bateau ancré dans une position déterminée.
Usage Examples
L'ancre a été jetée pour maintenir le bateau en place.. Cette personne est ancrée dans ses vieilles habitudes.. Il a ancré son regard sur l'horizon..
Etymology
Le mot "ancre" vient du latin "ancora", lui-même issu du grec ancien "ἄγκυρα". Il a été introduit en français au XIIIème siècle.
Synonyms
pierre d'ancrage
crochet d'ancrage
crochet maritime
ancre de marine
ancre d'amarrage
ancre de bateau
ancre de navire
Antonyms
propulseur
moteur
dérive
flot
flottement