Appartenance

Noun Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'appartenance'

Informations Détaillées

Part of Speech

noun

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 Die Tatsache oder der Zustand, zu einer Gruppe, Familie oder Nation zu gehören. Beispiel: die Zugehörigkeit zu einer kulturellen Gemeinschaft. , 🇪🇸 Acto de pertenecer a un grupo, a una familia o a una nación. Ejemplo: la pertenencia a una comunidad cultural. , 🇮🇹 Azione di appartenere a un gruppo, a una famiglia o a una nazione. Esempio: l'appartenenza a una comunità culturale. , 🇵🇹 Fato de pertencer a um grupo, família ou nação. Exemplo: a pertença a uma comunidade cultural. , 🇨🇳 属于某个团体、家庭或国家的状态。例如:属于文化社群的归属。 , 🇯🇵 あるグループ・家族・国に属すること。例:文化コミュニティへの所属。 , 🇰🇷 그룹, 가족, 국가 등에 속함의 사실. 예: 문화 공동체에 속함. , 🇸🇦 الانتماء إلى مجموعة أو عائلة أو أمة. مثال: الانتماء إلى مجتمع ثقافي. , 🇮🇳 किसी समूह, परिवार या राष्ट्र से संबंधित होना। उदाहरण: सांस्कृतिक समुदाय से संबंधित होना।

Definition
🇫🇷 Fait d'appartenir à un groupe, une famille, une nation. Exemple : L'appartenance à une communauté culturelle.
🇬🇧 Fait d'appartenir à un groupe, une famille, une nation. Exemple : L'appartenance à une communauté culturelle.
Usage Examples
Je suis fier de mon appartenance à cette famille.. Cette œuvre d'art appartient au musée national.. L'appartenance de ce territoire à la France est reconnue par tous les pays..
Etymology

'Appartenance' est issu du verbe 'appartenir', qui vient lui-même du latin 'appertenere', composé de 'ad' (à) et 'pertenere' (appartiendra).

Synonyms

affiliation inclusion attachement lien adhésion identité

Antonyms

dissociation isolement non-appartenance exclusion étrangeté

Déclinaisons

Genre Singulier Pluriel
Masculin - -
Féminin - -
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Noun

Catégorie