Apporter
Verb
Intermediate
Prononciation Audio
Apporter
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateDefinition (French)
Fournir quelque chose à quelqu'un.
Definition (English)
Fournir quelque chose à quelqu'un.
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: يجلب
🇩🇪 German: bringen
🇪🇸 Spanish: llevar
🇮🇳 Hindi: लेना
🇮🇹 Italian: portare
🇯🇵 Japanese: 持ってくる
🇰🇷 Korean: 가져오다
🇵🇹 Portuguese: trazer
🇨🇳 Chinese: 带来，携带
Examples
Je vais apporter le gâteau que j'ai fait pour le anniversaire.. Elle a apporté sa contribution à l'étude de groupe en partageant ses idées.. Pourrais-tu apporter les courses de la cuisine au salon?.
Etymology
'Apporter' vient du verbe français ancien 'aporter', qui signifie 'porter vers'. Il est dérivé du verbe latin 'appergere', qui signifie 'se présenter devant'.
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | j'apporte | j'apportais | j'apporterai | j'apporterais | que j'apporte |
| Tu | tu apportes | tu apportais | tu apporteras | tu apporterais | que tu apportes |
| Il/Elle | il/elle apporter | il/elle apportait | il/elle apportera | il/elle apporterait | qu'il/elle apporte |
| Nous | nous apportons | nous apportions | nous apporterons | nous apporterions | que nous portions |
| Vous | vous apportez | vous apportiez | vous apporterez | vous apporteriez | que vous portiez |
| Ils/Elles | ils/elles apportent | ils/elles apportaient | ils/elles apporteront | ils/elles apporteraient | qu'ils/elles portent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Déclinaisons
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.