Arpenter

Verb Intermediate

Prononciation Audio

Arpenter
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot

Illustration

Illustration pour le mot 'arpenter'

Informations Détaillées

Part of Speech

verb

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 schrittweise durchqueren , 🇪🇸 caminar de un lado a otro , 🇮🇹 camminare avanti e indietro , 🇵🇹 andar para cá e para lá , 🇨🇳 来回走 , 🇯🇵 行き来する , 🇰🇷 오가다 , 🇸🇦 يستroll , 🇮🇳 फिर-फिर चलना

Antonyms

Not available

Synonyms

Not available

Definition
🇫🇷 Marcher à grands pas en long et en large, dans une pièce ou un espace clos.
🇬🇧 Marcher à grands pas en long et en large, dans une pièce ou un espace clos.
Usage Examples
Il arpentait la pièce de long en large, impatient d'attendre son ami.. Les visiteurs arpentaient le musée, admirant les œuvres d'art exposées.. Il a passé la journée à arpenter la ville à la recherche de son amour perdu..
Etymology

Le verbe "arpenter" vient du français ancien "arperter", qui signifie "marcher sur une ligne droite". Ce terme est issu de l'ancien français "arprette", qui désignait une petite corde servant à mesurer les distances. Ainsi, "arpenter" était originalmente utilisé dans un contexte lié à la mesure ou au délimitage des terrains.

Conjugaisons
Personne Présent Imparfait Futur Conditionnel Subjonctif
Je arpente arpentais arpenterai arpenterais arpente
Tu arpentes arpentais arpenteras arpenterais arpentes
Il/Elle arpente arpentait arpentera arpenterait arpente
Nous arpentons arpentions arpenterons arpentèrions arpentions
Vous arpentez arpentiez arpenterez arpenteriez arpentiez
Ils/Elles - - - - -
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Verb

Catégorie