verb
🇩🇪 zusammenstellen, zusammenbringen , 🇪🇸 ensamblar, reunir o poner junto. , 🇮🇹 Assemblare: unire, mettere insieme, riunire , 🇵🇹 montar , 🇨🇳 组装 , 🇯🇵 （物・人を）集めて組み合わせること , 🇰🇷 조립하다 , 🇸🇦 يُجمّع، يُركّب، أو يضع معًا. , 🇮🇳 जोड़ना, एकत्रित करना
French **assembler** comes from Old French *assembeler*, itself borrowed from Latin **assembla** (later *assemblea*), a word formed from *ad* “to” + *se* “themselves” + *membra* “parts, limbs.” It originally meant “to bring together” people or parts, and in the Middle Ages it was used for gathering people and later for putting pieces together mechanically. The verb entered Modern French with its current sense of assembling or putting together.
rassembler unir constituer agréger combiner mettre en place
déassembler séparer diviser fragmenter décomposer
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | j'assemble | j'assemblais | j'assemblerai | j'assemblerais | que j'assemble |
| Tu | tu assemble[s] | tu assembliais | tu assembleras | tu assemblerais | que tu assemble[s] |
| Il/Elle | il/elle assemblingue | il/elle assemblait | il/elle assembleura | il/elle assemblerait | qu'il/elle assemble |
| Nous | nous assemblons | nous assemblions | nous assemblerons | nous assemblerions | que nous assemblions |
| Vous | vous assemblez | vous assembliez | vous assemblez | vous assembleriez | que vous assembliez |
| Ils/Elles | ils/elles assemlent | ils/elles assemblaient | ils/elles assembleront | ils/elles assembleiraient | qu'ils/elles assemellent |