Attarder
Cliquez pour voir la définition
Définition
dans l'attente de quelque chose ou de quelqu'un
Exemples d'usage:
_context": "On utilise 'attendre' lorsqu'on est dans l'attente de quelque chose ou de quelqu'un.
verb
🇩🇪 auf etwas oder jemanden warten , 🇪🇸 esperar algo o a alguien , 🇮🇹 in attesa di qualcosa o di qualcuno , 🇵🇹 em espera de algo ou alguém , 🇨🇳 延误 , 🇯🇵 遅らせる , 🇰🇷 어떤 것이나 누군가를 기다리는. , 🇸🇦 في انتظار شيءٍ أو شخصٍ , 🇮🇳 किसी चीज़ या किसी की प्रतीक्षा करना
Attarder comes directly from the Late Latin verb *attardare*, built on *tardus* “slow, late” with the intensifying prefix *at‑*. The word entered Old French as *attarder*, retaining the sense of delaying or holding something up. It has survived into Modern French with its current meaning “to keep waiting, to delay.”
attendre rester en attente se tenir en attente se maintenir en attente se mettre en attente rester en suspens se trouver en attente
déclencher démarrer saisir précipiter commencer
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | attarde | attardais | attarderai | attarderais | que j'attarde |
| Tu | attardes | attardais | attarderas | attarderais | que tu attardes |
| Il/Elle | attarde | attardait | attardera | attarderait | qu'il/elle/on attarde |
| Nous | attardons | attardions | attarderons | attarderions | que nous attardions |
| Vous | attardez | attardiez | attarderez | attarderiez | que vous attardiez |
| Ils/Elles | - | - | - | - | - |