Attraper

Verb Intermediate

Prononciation Audio

Attraper
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot

Illustration

Illustration pour le mot 'attraper'

Informations Détaillées

Part of Speech

verb

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 erwischen , 🇪🇸 atrapas , 🇮🇹 prendere , 🇵🇹 aprender , 🇨🇳 抓住 , 🇯🇵 つかまえる , 🇰🇷 잡다 , 🇸🇦 أحضر , 🇮🇳 पकड़ना

Antonyms

Not available

Synonyms

Not available

Definition
🇫🇷 Attraper signifie saisir quelque chose avec les mains ou un instrument.
🇬🇧 Catching means grasping something with your hands or an instrument.
Usage Examples
J'ai attrapé le ballon avant qu'il ne touche terre.. Elle a attrapé une grippe en voyageant dans un avion rempli de gens malades.. La police a réussi à attraper le voleur grâce aux caméras de surveillance..
Etymology

Le mot "attraper" vient du verbe "prendre", avec le préfixe "at-" qui signifie "vers" ou "jusqu'à". Il a été utilisé pour la première fois en français au milieu du XVIe siècle et s'est développé à partir de l'expression "prendre à quelque chose".

Conjugaisons
Personne Présent Imparfait Futur Conditionnel Subjonctif
Je j'attrape j'attrapais j'attraperai j'attraperais que j'attrape
Tu tu attrapes tu attrapais tu attraperas tu attraperais que tu attrapes
Il/Elle il/elle attrape il/elle attrapait il/elle attirera il/elle attrapperait qu'il/elle attrape
Nous nous attrapons nous attrapions nous attrapperons nous attraperions que nous attrapions
Vous vous attirez vous attrapiez vous attracterez vous attraperiez que vous attrapiez
Ils/Elles ils/elles attirent ils/elles attrapaient ils/elles attrapperont ils/elles attraperaient qu'ils/elles attrapent
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Verb

Catégorie