Autorité

Noun Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'autorité'

Informations Détaillées

Part of Speech

noun

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 Macht, Einfluss, der sich auf andere ausübt, basierend auf seiner Qualität, seinem Rang oder seinem Wissen. , 🇪🇸 Poder o influencia que se ejerce sobre otros por su calidad, su rango o su conocimiento. , 🇮🇹 Potere e influenza esercitati sugli altri grazie alla propria qualità, al proprio rango o alla propria conoscenza. , 🇵🇹 Poder, influência que é exercida sobre os outros por sua qualidade, seu grau ou seu conhecimento. , 🇨🇳 由其品质、地位或专业知识所赋予,对他人产生影响的力量或影响力。 , 🇯🇵 質・地位・知識により、他者に対して行使される力・影響力。 , 🇰🇷 그 사람의 품질·직위·지식에 따라 타인에게 미치는 권력·영향력. , 🇸🇦 القوة أو النفوذ الذي يمارسه على الآخرين بسبب كفاءته، مرتبه، أو معرفته. , 🇮🇳 गुण, पद या ज्ञान के कारण किसी पर डाली जाने वाली शक्ति और प्रभाव.

Definition
🇫🇷 Puissance, influence que l'on exerce sur les autres par sa qualité, son rang ou son savoir.
🇬🇧 Power, influence that is exerted on others by its quality, its rank or its knowledge.
Usage Examples
L'autorité de l'État est indispensable pour maintenir l'ordre public.. La police a autorité pour intervenir en cas de troubles.. Il a l'autorité nécessaire pour diriger cette équipe..
Etymology

Le mot 'autorité' vient du latin 'auctoritas', qui signifie 'pouvoir', 'influence'. Il a été introduit en français au XIVe siècle et a conservé son sens originel.

Synonyms

pouvoir influence domination supériorité commandement prééminence maîtrise

Antonyms

Anarchie Subordination Liberté Humilité Incompétence

Déclinaisons

Genre Singulier Pluriel
Masculin l'autorité les autorités
Féminin l'autorité les autorités
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Noun

Catégorie