verb
🇩🇪 mit Brettern verkleiden oder auslegen , 🇪🇸 cubrir o revestir con tablones , 🇮🇹 rivestire con assi o tavole , 🇵🇹 revestir com tábuas , 🇨🇳 用木板覆盖或衬垫 , 🇯🇵 板で覆ったり、張り付けたりする , 🇰🇷 목판으로 덮거나 붙여 넣다 , 🇸🇦 يلبس أو يعتاد بالبلاطات , 🇮🇳 खाने को तख्ते से ढकना या भरना
**Etymology of French *barder* (verb)** *Barder* (to arm, to equip with armor) comes from Old French *barder*, itself derived from the noun *bard* meaning a piece of armor or shield. The noun *bard* is from late Latin *bardus*, a borrowing from a Germanic root *bard‑* “shield, covering” (cf. Old High German *bard*). The verb survived into Modern French to describe the outfitting of a horse or soldier with barding and later acquired a figurative sense of putting on a front.
recouvrir envelopper couvrir entourer barder de l'écorce recouvrir d'écorce enrouler
débarrer se dépouiller se dévêtir exposer dévoiler
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je barde | j'bardais | je bardirai | j'barderais | que je barde |
| Tu | tu bardes | tu bardais | tu barderas | tu barderais | que tu bardes |
| Il/Elle | il barde | il bardait | il bardera | il barderait | qu'il barde |
| Nous | elle barde | elle bardait | elle bardera | elle barderait | qu'elle barde |
| Vous | nous bardons | nous bardions | nous bardons | nous bardions | que nous bardions |
| Ils/Elles | vous bardez | vous bardiez | vous barderez | vous barderiez | que vous bardiez |