verb
🇩🇪 Jemanden körperlich verletzen, in der Regel mit der Absicht, Schaden zuzufügen. , 🇪🇸 Hacer sufrir dolor físico a alguien, generalmente con la intención de dañar. , 🇮🇹 Provocare dolore fisico a qualcuno, generalmente con l'intento di danneggiarlo. , 🇵🇹 Infligir dor física a alguém, geralmente com a intenção de causar dano. , 🇨🇳 使他人产生身体疼痛，往往带有伤害意图。 , 🇯🇵 身体的な痛みを相手に与える、一般に害を意図して行うこと , 🇰🇷 상대방에게 신체적 고통을 주려는 행위 , 🇸🇦 إحداث ألم جسدي لشخص ما، غالباً بنية الإيذاء. , 🇮🇳 किसी पर शारीरिक दर्द पहुँचाना, आम तौर पर हानि पहुँचाने के इरादे से।
Le mot 'blesser' vient du latin 'laedere', qui signifie 'faire mal à'.
injurer frapper faire mal marteler maltraiter donner mal causer une blessure
guérir soigner protéger traiter soulager
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je blesse | je blessais | je blesserai | je blesserais | que je blesse |
| Tu | tu blesses | tu blessais | tu blesseras | tu blesserais | que tu blesses |
| Il/Elle | il/elle blesse | il/elle blessait | il/elle blessera | il/elle blesserait | qu'il/elle blesse |
| Nous | nous blessons | nous blessions | nous blesserons | nous blesserions | que nous blessions |
| Vous | vous blessez | vous blessiez | vous blesserez | vous blesseriez | que vous blessiez |
| Ils/Elles | ils/elles blessent | ils/elles blessaient | ils/elles blesseront | ils/elles blesseraient | qu'ils/elles blessent |