Boucler

Verb Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'boucler'

Informations Détaillées

Part of Speech

verb

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 den Gürtel schließen , 🇪🇸 abrochar el cinturón , 🇮🇹 allacciare la cinta , 🇵🇹 prender o cinto , 🇨🇳 系腰带 , 🇯🇵 ベルトを締める , 🇰🇷 벨트를 매다 , 🇸🇦 يغلق الحزام , 🇮🇳 गोदने को बांधना

Definition
🇫🇷 Fermer une boucle en attachant les deux extrémités; attacher, fermer.
🇬🇧 Close a loop by attaching the two ends;
Usage Examples
J'ai bouclé ma valise en vitesse avant de partir.. Le coureur a bouclé le circuit en moins de deux heures.. Il est temps de boucler cette réunion et de passer aux choses sérieuses..
Etymology

Le mot "boucler" vient du moyen français "bocle", qui signifie boucle. Il est issu du bas latin "bulla", signifiant bulle ou bague. Le verbe "boucler" a été utilisé pour la première fois en français au XVIe siècle.

Synonyms

Not available

Antonyms

Not available

Conjugaisons

Personne Présent Imparfait Futur Conditionnel Subjonctif
Je je boucle je bouclais jbouclerai je bouclerais que je boucle
Tu tu boucles tu bouclais tu boucleras tu bouclerais que tu boucles
Il/Elle il boucle il bouclait il bouclera il bouclerait qu'il boucle
Nous elle boucle elle bouclait elle bouclera elle bouclerait qu'elle boucle
Vous nous bouclons nous bouclions nous bouclerons nous bouclerions que nous bouclions
Ils/Elles vous bouclez vous boucliez vous bouclez vous boucleriez que vous boucliez
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Verb

Catégorie