Bouleverser
Cliquez pour voir la définition
Définition
Mettre quelqu'un dans un état d'agitation forte.
Exemples d'usage:
Ce film m'a vraiment bouleversé.. La mort de son chat l'a bouleversa.. Sa vie a été bouleversée par cet événement tragique..
verb
🇩🇪 jemanden tief erschüttern oder emotional durcheinanderbringen , 🇪🇸 sacudir profundamente o desordenar emocionalmente a alguien , 🇮🇹 turbare profondamente qualcuno emotivamente , 🇵🇹 abalroarSomeone deeply ou desorganizarSomeone emocionalmente , 🇨🇳 使某人深受打击或情感混乱 , 🇯🇵 誰かを深く揺るがせたり、感情的に動揺させる , 🇰🇷 누군가를 깊게 흔들거나 감정적으로 동요시키는 것 , 🇸🇦 ينقلق شخصاً بشدة أو يخلط شعوره , 🇮🇳 किसी को गहन रूप से हिलाने या भावनात्मक रूप से उलझाना
Le mot 'bouleverser' est issu du verbe 'bouler', qui signifie 'faire rouler'. Il a été utilisé pour la première fois au milieu du XVIe siècle avec le sens de 'changer radicalement l'état de quelque chose'. Le sens de 'mettre quelqu'un dans un état d'agitation forte' est apparu plus tard, au XVIIe siècle.
Not available
Not available
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | bouleverse | bouleversais | bouleverserai | bouleverserais | bouleverse |
| Tu | bouleversez | boulevertiez | bouleverserez | bouleverseriez | bouleversez |
| Il/Elle | - | - | - | - | - |
| Nous | - | - | - | - | - |
| Vous | - | - | - | - | - |
| Ils/Elles | - | - | - | - | - |