Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 une personne née hors mariage
, 🇪🇸 persona nacida fuera del matrimonio
, 🇮🇹 una persona nata fuori dal matrimonio
, 🇵🇹 uma pessoa nascida fora do casamento
, 🇨🇳 私生子
, 🇯🇵 不義の子
, 🇰🇷 사생아
, 🇸🇦 ولد خارج من الزوجية
, 🇮🇳 विवाह से बाहर पैदा हुआ बच्चा
Definition
🇫🇷 Enfant né d'une union illégitime.
🇬🇧 Child born from illegitimate union.
Usage Examples
Ce bâtard est le résultat d'une union entre un berger allemand et un husky.. Les amateurs de musique classique trouvent souvent que le jazz est un méli-mélo bâtard.. Il est considéré comme un écrivain bâtard car il mélange différents genres littéraires..
Etymology
Le mot "bâtard" vient du latin tardus qui signifie "lent". Au Moyen Âge, les enfants nés hors mariage étaient souvent considérés comme des bâtards et étaient exclus de la société. Le sens a ensuite été étendu pour inclure tout ce qui est considéré comme impur ou imparfait.