Part of Speech
verb
Difficulty Level
beginner
Translations
🇩🇪 abstürzen
, 🇪🇸 atrancar
, 🇮🇹 incastrare
, 🇵🇹 empacar
, 🇨🇳 卡车
, 🇯🇵 ストールする
, 🇰🇷 정체된다
, 🇸🇦 توقف عن العمل
, 🇮🇳 स्तॉल करना
Antonyms
Not available
Synonyms
Not available
Definition
🇫🇷 Arrêter de fonctionner ou se mettre en panne.
🇬🇧 Arrêter de fonctionner ou se mettre en panne.
Usage Examples
La voiture a calé au milieu de la route.. Il a travaillé trop dur, il s'est senti caler.. J'ai essayé de démarrer la voiture, mais elle a calé..
Etymology
Le verbe "caler" vient probablement du néerlandais "kalen", qui signifie "faire cesser".
Conjugaisons
Personne |
Présent |
Imparfait |
Futur |
Conditionnel |
Subjonctif |
Je |
je cale |
je calais |
je calerai |
je calerais |
que je cale |
Tu |
tu cales |
tu calais |
tu caleras |
tu calerais |
que tu cales |
Il/Elle |
il/elle cale |
il/elle calait |
il/elle calera |
il/elle calerait |
qu'il/elle cale |
Nous |
nous calons |
nous calmions |
nous calerons |
nous calerions |
que nous calmions |
Vous |
vous calez |
vous caliez |
vous calerez |
vous caleriez |
que vous caliez |
Ils/Elles |
ils/elles calent |
ils/elles calaient |
ils/elles caleront |
ils/elles caleraient |
qu'ils/elles calent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.