Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Lkw-Fahrer
, 🇪🇸 conductor de camión
, 🇮🇹 autista di camion
, 🇵🇹 motorista de caminhão
, 🇨🇳 卡车司机
, 🇯🇵 トラック運転手
, 🇰🇷 트럭 운전 기사
, 🇸🇦 سائق شاحنة
, 🇮🇳 ट्रक ड्राइव्हर
Usage Examples
- Le camionneur a besoin d'une pause après une longue route.
- Je l'ai vu dans le parking, il était un camionneur expérimenté.
- Le camionneur doit respecter les horaires de livraison.
Etymology
Camionneur is a modern French noun formed by attaching the agentive suffix **‑neur** (from Latin *‑neor*) to **camion**, the word for a truck.
**Camion** itself entered French in the 18th–19th centuries from Italian *camion*, which in turn derives from a Late Latin form *camenium* meaning “cart, vehicle”, ultimately related to the verb *camīna* “to travel.”
Thus **camionneur** literally means “one who operates a truck,” a term that emerged with the rise of motor transport in the early 20th century.
Synonyms
chauffeur routier
conducteur de camion
conducteur de poids lourd
transporteur routier
transporteur de marchandises
pilote de poids lourd
chauffeur de poids lourds
conducteur de transport routier
Antonyms
pédestre
conducteur de voiture
cycliste
pilote d’avion
conducteur de scooter