Casser

Verb Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'casser'

Informations Détaillées

Part of Speech

verb

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 Ein Objekt oder Material in seiner Kontinuität aufbrechen, zerbrechen. , 🇪🇸 Romper la continuidad de un objeto o material, quebrándolo. , 🇮🇹 Spezzare la continuità di un oggetto o di un materiale, rompendolo. , 🇵🇹 Quebrar a continuidade de um objeto ou material, rompendo-o. , 🇨🇳 使物体或材料失去连续性而破碎。 , 🇯🇵 物体や素材の連続性を断ち切り、破壊する。 , 🇰🇷 물체나 물질의 연속성을 끊어 깨뜨리다. , 🇸🇦 يفكك استمرارية كائن أو مادة ما، فـ يقطعها. , 🇮🇳 किसी वस्तु या पदार्थ की निरंतरता को तोड़ना, उसे विघटित करना

Definition
🇫🇷 Rompre la continuité d'un objet ou d'une matière, en le cassant.
🇬🇧 Break the continuity of an object or a material, breaking it.
Usage Examples
J'ai cassé mon téléphone en le laissant tomber par terre.. La machine à laver est cassée, il faut appeler un réparateur.. Après une dispute violente, leur relation amoureuse a été cassée net..
Etymology

Le terme 'casser' vient du verbe latin 'quassare', qui signifie 'briser'.

Synonyms

briser fracasser éclater ruiner abîmer démolir déchirer

Antonyms

assembler réparer reconstruire réintégrer

Conjugaisons

Personne Présent Imparfait Futur Conditionnel Subjonctif
Je je casse je cassais je casserai je casserais que je casse
Tu tu casses tu cassais tu casseras tu casserais que tu casses
Il/Elle il/elle casse il/elle cassait il/elle casera il/elle casserait qu'il/elle casse
Nous nous cassons nous cassions nous casserons nous casserions que nous cassions
Vous vous cassez vous cassiez vous casserez vous casseriez que vous cassiez
Ils/Elles ils/elles cassent ils/elles cassaient ils/elles casseront ils/elles casseraient qu'ils/elles cassent
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Verb

Catégorie