Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Eine Kopfbedeckung für Frauen oder eine Begleitperson, die jemanden in einem sozialen oder familiären Kontext begleitet.
, 🇪🇸 se emplea para referirse a un tocado femenino o a una persona que acompaña a alguien, generalmente en un contexto social o familiar.
, 🇮🇹 usato per indicare un copricapo femminile o una persona che accompagna qualcuno, solitamente in un contesto sociale o familiare.
, 🇵🇹 utilizado para designar um chapéu feminino ou uma pessoa que acompanha alguém, normalmente em contexto social ou familiar.
, 🇨🇳 用于指代女式头饰或陪同他人的人,通常在社交或家庭场合使用。
, 🇯🇵 女性用の帽子、あるいは社会的・家庭的な場面で誰かを同行させる人を指す語。
, 🇰🇷 여성용 머리 장식품이거나, 사회적·가족적 상황에서 누군가를 동반하는 사람을 의미한다.
, 🇸🇦 يُستخدم للإشارة إلى قبعة أنثوية أو شخص يرافق شخصًا آخر، عادةً في سياق اجتماعي أو عائلي.
, 🇮🇳 महिलाओं द्वारा पहनी जाने वाली टोपी या किसी के साथ सामाजिक या पारिवारिक परिस्थिति में जाने वाले व्यक्ति को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाने वाला शब्द।
Definition
🇫🇷 utilisé pour désigner un couvre-chef féminin ou une personne qui accompagne quelqu'un, généralement dans un contexte social ou familial
🇬🇧 utilisé pour désigner un couvre-chef féminin ou une personne qui accompagne quelqu'un, généralement dans un contexte social ou familial
Usage Examples
_context": "Le terme \"chaperon\" est utilisé pour désigner un couvre-chef féminin ou une personne qui accompagne quelqu'un, généralement dans un contexte social ou familial.
Etymology
**Chaperon** is an Old French word for a hood or cape that first appeared in the 12th century. It derives from Late Latin *capionem* (a diminutive of *cappa* “cloak”), with the French augmentative suffix *‑on*; the term originally described the protective hood worn by knights. By the 16th century the sense had expanded to a women’s headgear and, through the figurative notion of “covering” or “guarding,” to a chaperone, a person who accompanies and protects another.
Synonyms
bonnet
capuchon
coiffe
couvre‑chef
accompagnateur
escort
protecteur
Antonyms
tête
adulte
indépendant
accompagné
indépendance