Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 erwischen
, 🇪🇸 coger
, 🇮🇹 prendere
, 🇵🇹 pegar
, 🇨🇳 抓住
, 🇯🇵 つかまえる
, 🇰🇷 잡다
, 🇸🇦 أحضر
, 🇮🇳 पकड़ना
Antonyms
Not available
Synonyms
Not available
Definition
🇫🇷 Action d'attraper quelque chose.
🇬🇧 Action to catch something.
Usage Examples
Il a chopé le ballon en plein vol.. Cette fille est une championne pour choper les mecs.. J'ai chopé la grippe en travaillant dans le froid sans manteau..
Etymology
L'origine du terme 'choper' est incertaine, mais il semblerait qu'il provienne de l'ancien français 'choppe', qui désignait un récipient en bois pour contenir des liquides. Par extension, cela serait devenu synonyme d'attraper quelque chose.
Conjugaisons
Personne |
Présent |
Imparfait |
Futur |
Conditionnel |
Subjonctif |
Je |
je chope |
je choisissais |
j'chooperai |
je choisirais |
que je choisisse |
Tu |
tu chopes |
tu choisissais |
tu choisiras |
tu choisirais |
que tu choisisses |
Il/Elle |
il/elle chope |
il/elle choisissait |
il/elle choisira |
il/elle choisirait |
qu'il/elle choisisse |
Nous |
nous chopons |
nous choisissions |
nous choisirons |
nous choisirions |
que nous choisissions |
Vous |
vous choisissez |
vous choisissiez |
vous choisirez |
vous choisiriez |
que vous choisissiez |
Ils/Elles |
ils/elles choisissent |
ils/elles choisissaient |
ils/elles choisiront |
ils/elles choisiraient |
qu'ils/elles choisissent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.