verb
🇩🇪 wird verwendet, wenn man etwas diskret, heimlich oder intim ausdrücken möchte. , 🇪🇸 Se utiliza cuando se quiere expresar una palabra discreta, secreta o íntima. , 🇮🇹 utilizzato quando si vuole esprimere una parola discreta, segreta o intima. , 🇵🇹 Usado quando se deseja expressar uma fala discreta, secreta ou íntima. , 🇨🇳 用于表达低声、秘密或亲密的话语。 , 🇯🇵 小声で、秘密に、または親密に話すときに使われる。 , 🇰🇷 사적이거나 비밀스러운, 혹은 친밀한 말을 속삭여 전달할 때 사용하는 동사. , 🇸🇦 يُستخدم عندما يرغب الشخص في التعبير عن كلمة خفية أو سرية أو حميمة. , 🇮🇳 गुप्त, रहस्यमय या अंतरंग शब्दों को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
**Chuchoter** comes from Old French *chuchoter* (12th c.), itself formed from an onomatopoeic root *chuch-* (imitating a soft, murmuring sound) plus the diminutive suffix *‑ot* and the French verb‑forming suffix *‑er*. The word has no direct Latin cognate; it is a native French formation that first appeared in the Middle Ages.
murmurer bis susurrer parler à voix basse se murmurer se confier à l'oreille murmurer doucement
parler crier hurler vociférer clamer
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je chuchote | je chuchotais | je chuchoterai | je chuchoterais | que je chuchote |
| Tu | tu chuchotes | tu chuchotais | tu chuchoteras | tu chuchoterais | que tu chuchotes |
| Il/Elle | il chuchote | il chuchotait | il chuchotera | il chuchoterait | qu'il chuchote |
| Nous | elle chuchote | elle chuchotait | elle chuchotera | elle chuchoterait | qu'elle chuchote |
| Vous | nous chuchotons | nous chuchotions | nous chuchoterons | nous chuchoterions | que nous chuchotions |
| Ils/Elles | vous chuchotez | vous chuchotiez | vous chuchoterez | vous chuchoteriez | que vous chuchotiez |