verb
🇩🇪 abgeschlossen durch eine Abschlussrede , 🇪🇸 finalizada con un discurso de clausura , 🇮🇹 terminato con un discorso di chiusura , 🇵🇹 terminado por um discurso de encerramento , 🇨🇳 关闭 , 🇯🇵 閉会のスピーチで終える , 🇰🇷 닫다 , 🇸🇦 ينتهي بحديث ختامي , 🇮🇳 समापन भाषण के साथ समाप्त होना
**Etymology** The French verb *clore* comes directly from Latin *clōrāre*, “to close, to finish.” The Latin root *clō* (“closed”) combined with the infinitive suffix *‑are* produced *clōrāre*, which, through the regular Latin‑to‑Old‑French sound changes, became *clore* in Old French around the 12th century. The word has kept its original sense of bringing a speech, event, or activity to an end, and is cognate with English “close.”
conclure terminer finir achever boucler mettre fin clôturer
ouvrir débuter commencer démarrer relancer
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je clos | je clôturais | je clorai | je clorais | que je close |
| Tu | tu closes | tu clôturais | tu cloras | tu clorais | que tu closes |
| Il/Elle | il clôt | il clôturait | il clora | il clorait | qu'il clôt |
| Nous | nous clôtons | nous clôturions | nous clorerons | nous clorions | que nous clôtions |
| Vous | vous cloîtriez | vous clôturiez | vous cloîtrez | vous clocheriez | que vous clotriez |
| Ils/Elles | ils clôturent | ils clôturaient | ils cloîtront | ils cloîtraient | qu'ils clôturent |