Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 etwas kennzeichnen oder ankreuzen
, 🇪🇸 marcar o comprobar algo
, 🇮🇹 contrassegnare o scegliere qualcosa
, 🇵🇹 marcando ou verificar algo
, 🇨🇳 标记或选取某物
, 🇯🇵 何かをマークまたはチェックする
, 🇰🇷 quelque 것을 표시하거나 체크하다
, 🇸🇦 يمسح أو يحدد شيئا
, 🇮🇳 कुछ को चिह्नित करना या चुनना
Usage Examples
Word: cocher
Part of Speech: verb
French Definition: marquer une case d'un formulaire, cocher une case
English Definition: to tick/check a box
- Il a besoin de cocher toutes les cases du formulaire avant de l'envoyer.
- Le maître a coché la cloche pour annoncer la fin de l'école.
- J'ai dû cocher la case « J'accepte les conditions générales » pour finaliser l'inscription.
Etymology
The verb **cocher** comes from Old French *cocher* “to check or tick off”, itself derived from the noun *coche* meaning a small round mark. *Coche* ultimately traces back to the Latin *coccus* (“small round thing”), reflecting the shape of the check mark. Over time the verb acquired the modern sense of marking a box or confirming a choice.
Antonyms
décocher
désélectionner
annuler
retirer
invalider