Comprendre
Verb
Intermediate
Prononciation Audio
Comprendre
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateDefinition (French)
Comprendre, c'est saisir le sens de quelque chose, l'interpréter correctement. Cela peut concerner des mots, des phrases, des situations ou des concepts.
Definition (English)
Understanding is to grasp the meaning of something, to interpret it correctly.
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: يفهم (yafham)
🇩🇪 German: verstehen
🇪🇸 Spanish: entender
🇮🇳 Hindi: समझना (samajhna)
🇮🇹 Italian: capire
🇯🇵 Japanese: 理解する（りかいする）
🇰🇷 Korean: 이해하다 (ihahaeda)
🇵🇹 Portuguese: entender
🇨🇳 Chinese: 理解（lǐjiě)
Examples
Je comprends maintenant ce que tu essayais de me dire.. Elle comprend parfaitement l'anglais, elle a vécu plusieurs années aux États-Unis.. Il faut apprendre à comprendre les autres pour vivre en harmonie..
Etymology
Le verbe comprendre vient du latin 'comprehendere', qui signifie 'saisir complètement'. Il est composé du préfixe 'com-' (qui signifie 'avec' ou 'ensemble') et de 'prehendere' ('saisir').
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je comprends | je comprenais | je comprendrai | je comprendrais | que je comprenne |
| Tu | tu comprends | tu comprenais | tu comprendras | tu comprendrais | que tu comprennes |
| Il/Elle | il comprend | il comprenait | il comprendra | il comprendrait | qu'il comprenne |
| Nous | elle comprend | elle comprenait | elle comprendra | elle comprendrait | qu'elle comprenne |
| Vous | nous comprenons | nous comprenions | nous comprendrons | nous comprenons | que nous comprenions |
| Ils/Elles | vous comprenez | vous compreniez | vous comprendrez | vous comprendriez | que vous compreniez |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Déclinaisons
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.