verb
🇩🇪 verurteilen , 🇪🇸 condenar , 🇮🇹 condannare , 🇵🇹 condenar , 🇨🇳 判处有罪 , 🇯🇵 有罪とする , 🇰🇷 유죄판결을 내다 , 🇸🇦 يَحْكُمُ بِالْعِقَابِ , 🇮🇳 सज़ा देना
'Condamner' vient du latin 'condemnare', qui signifie 'déclarer coupable'. Ce terme est issu de la fusion des mots 'con-' (signifiant 'avec' ou 'ensemble') et 'damnum' (signifiant 'dommage' ou 'tort'). Le sens premier de 'condemnare' était donc 'infliger un dommage', avant d'évoluer vers son acception actuelle.
Not available
Not available
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je condamne | je condamnais | je condamnerai | je condamnerais | que je condamne |
| Tu | tu condamnes | tu condamnais | tu condamneras | tu condamnerais | que tu condamnes |
| Il/Elle | il/elle condamne | il/elle condamnait | il/elle condamnera | il/elle condamnerait | qu'il/elle condamne |
| Nous | nous condamnons | nous condamnions | nous condamnerons | nous condamnerions | que nous condamnions |
| Vous | vous condamnez | vous condamniez | vous condamnerez | vous condamneriez | que vous condamniez |
| Ils/Elles | ils/elles condamnent | ils/elles condamnaient | ils/elles condamneront | ils/elles condamneraient | qu'ils/elles condamnent |