verb
🇩🇪 direktes oder persönliches Wissen über jemanden oder etwas haben , 🇪🇸 tener conocimiento directo o personal de alguien o de algo , 🇮🇹 avere conoscenza diretta o personale di qualcuno o di qualcosa , 🇵🇹 ter conhecimento direto ou pessoal de alguém ou algo , 🇨🇳 对某人或某事有直接或亲身了解。 , 🇯🇵 直接・個人的に誰かや何かを知っていること。 , 🇰🇷 누군가 혹은 무언가를 직접적으로 혹은 개인적으로 아는 것 , 🇸🇦 يمتلك معرفة مباشرة وشخصية عن شخص أو شيء , 🇮🇳 किसी या किसी चीज़ को प्रत्यक्ष या व्यक्तिगत रूप से जानना
Le verbe 'connaître' vient du moyen français 'conoistre', qui vient lui-même du latin 'cognoscere', formé à partir de 'cum' ('avec') et 'noscere' ('connaître').
savoir maîtriser comprendre identifier être familier avec être au courant de connaître de près
ignorer déconnaître méconnaître ne pas savoir
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je connais | je connaissais | je connaîtrai | je connaîtrais | que je connaisse |
| Tu | tu connais | tu connaissais | tu connaîtras | tu connaîtrais | que tu connaisses |
| Il/Elle | il/elle connaît | il/elle connaissait | il/elle connaîtra | il/elle connaîtrait | qu'il/elle connaisse |
| Nous | nous connaissons | nous connaissions | nous connaîtrons | nous connaîtrions | que nous connaissions |
| Vous | vous connaissez | vous connaissiez | vous connaîtrez | vous connaîtriez | que vous connaissiez |
| Ils/Elles | ils/elles connaissent | ils/elles connaissaient | ils/elles connaîtraient | ils/elles connaîtraient | qu'ils/elles connaissent |