verb
🇩🇪 verpflichtet, sie einzuhalten , 🇪🇸 obligar a cumplir algo. , 🇮🇹 così costretti a rispettarli , 🇵🇹 portanto, obrigados a respeitá‑los , 🇨🇳 强迫某人做某事 , 🇯🇵 したがって、それらを守ることを強いられる。 , 🇰🇷 그러므로 그들을 지키도록 강요받는다 , 🇸🇦 مضطرون إلى احترامها , 🇮🇳 इसलिए उन्हें पालन करने के लिए बाध्य किया गया है
**Contraindre** comes from the Latin verb *contrāindere* (contra “against” + īndere “to give, to lay”), literally “to lay against.” In Old French it appears as **contrindre**, meaning “to restrain or compel,” reflecting the idea of forcing someone into a position. The spelling and sense have remained stable, with the modern form **contraindre** preserving the original Latin components.
Obliger Forcer Imposer Exiger Coercer Forcer à Obliger à
laisser permettre libérer relâcher désengager
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je contrains | je contraignais | j'contraindrai | je contraindrais | que je contraigne |
| Tu | tu contrains | tu contraignais | tu contraindras | tu contraindrais | que tu contraignes |
| Il/Elle | il/elle contraint | il/elle contraignait | il/elle contraindra | il/elle contraindrait | qu'il/elle contraigne |
| Nous | nous contraignons | nous contraignions | nous contraindrons | nous contraindrions | que nous contraignions |
| Vous | vous contraignez | vous contraigniez | vous contraindrez | vous contraindriez | que vous contraigniez |
| Ils/Elles | ils/elles contraignent | ils/elles contraignaient | ils/elles contraindront | ils/elles contraindraient | qu'ils/elles contraignent |