Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Zwang, Verpflichtung, durch die Umstände auferlegte Einschränkung
, 🇪🇸 restricción impuesta por las circunstancias, obligación forzada.
, 🇮🇹 vincolo, obbligo imposto dalle circostanze
, 🇵🇹 restrição, obrigação ou limitação imposta pelas circunstâncias
, 🇨🇳 限制、约束;由环境强加的义务、束缚。
, 🇯🇵 強制・義務・状況により課せられる制約
, 🇰🇷 상황에 의해 부과되는 제약 또는 의무
, 🇸🇦 قيد، إجبار؛ التزام، قيد يُفرض بسبب الظروف
, 🇮🇳 बाधा, ज़बरदस्ती; दायित्व, परिस्थितियों द्वारा थोपे जाने वाली बाधा
Definition
🇫🇷 contrait, forcé ; obligation, contrainte imposée par les circonstances
🇬🇧 contrait, forcé ; obligation, contrainte imposée par les circonstances
Usage Examples
- Le manque de temps est une contrainte qui m'empêche de lire davantage.
- Sa contrainte financière l'oblige à choisir un logement plus abordable.
- Les règles de l'école constituent une contrainte pour les élèves qui souhaitent sortir plus tard.
Etymology
Contrainte is a modern French noun that comes from the Old French **constrainte**, itself derived from Latin *constrictio* (the action of *constringere* – con‑ “together” + *stringere* “to bind, tighten”). Originally it meant a literal tightening or binding, and the sense evolved to a figurative “imposed limitation or compulsion.”
Synonyms
restriction
limitation
obligation
exigence
condition
barrière
entrave
emprise
Antonyms
liberté
indépendance
aisance
flexibilité
spontanéité