Contrainte

Noun Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'contrainte'

Informations Détaillées

Part of Speech

noun

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 Zwang, Verpflichtung, durch die Umstände auferlegte Einschränkung , 🇪🇸 restricción impuesta por las circunstancias, obligación forzada. , 🇮🇹 vincolo, obbligo imposto dalle circostanze , 🇵🇹 restrição, obrigação ou limitação imposta pelas circunstâncias , 🇨🇳 限制、约束;由环境强加的义务、束缚。 , 🇯🇵 強制・義務・状況により課せられる制約 , 🇰🇷 상황에 의해 부과되는 제약 또는 의무 , 🇸🇦 قيد، إجبار؛ التزام، قيد يُفرض بسبب الظروف , 🇮🇳 बाधा, ज़बरदस्ती; दायित्व, परिस्थितियों द्वारा थोपे जाने वाली बाधा

Definition
🇫🇷 contrait, forcé ; obligation, contrainte imposée par les circonstances
🇬🇧 contrait, forcé ; obligation, contrainte imposée par les circonstances
Usage Examples
- Le manque de temps est une contrainte qui m'empêche de lire davantage. - Sa contrainte financière l'oblige à choisir un logement plus abordable. - Les règles de l'école constituent une contrainte pour les élèves qui souhaitent sortir plus tard.
Etymology

Contrainte is a modern French noun that comes from the Old French **constrainte**, itself derived from Latin *constrictio* (the action of *constringere* – con‑ “together” + *stringere* “to bind, tighten”). Originally it meant a literal tightening or binding, and the sense evolved to a figurative “imposed limitation or compulsion.”

Synonyms

restriction limitation obligation exigence condition barrière entrave emprise

Antonyms

liberté indépendance aisance flexibilité spontanéité

Déclinaisons

Genre Singulier Pluriel
Masculin contrainte contraintes
Féminin contrainte contraintes
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Noun

Catégorie