Contrarié

Noun Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'contrarié'

Informations Détaillées

Part of Speech

noun

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 Unzufriedener, der sich nicht mit etwas abfinden kann , 🇪🇸 Contrariado, descontento; que no logra decidirse sobre algo. , 🇮🇹 contrarié: scontento, contrariato; chi non riesce a accontentarsi di qualcosa , 🇵🇹 contrariado, descontente; que não consegue se resolver a algo , 🇨🇳 不安、失望的人;无法接受或接受不了某事的人。 , 🇯🇵 不満・怒りを抱える人、何かに対して決断できない人。 , 🇰🇷 불만이 있는 사람; 어떤 것에 대해 결단을 내리지 못하는 사람 , 🇸🇦 متشائم، غير راضٍ؛ لا يستطيع التوصل إلى قرار. , 🇮🇳 नाराज़, असंतुष्ट व्यक्ति; जो किसी बात पर समझौता नहीं कर पाता।

Definition
🇫🇷 contrarié, mécontent ; qui ne peut se résoudre à quelque chose
🇬🇧 contrarié, mécontent ; qui ne peut se résoudre à quelque chose
Usage Examples
- Un contrarié a crié lorsqu'il a vu le prix du billet trop élevé. - Les contrariés du groupe ont refusé d'accepter la décision. - Quand le serveur a confondu sa commande, un contrarié a quitté le restaurant.
Etymology

Contrarié derives from the Old French verb contrariier “to oppose, contradict,” which itself comes from Latin contrarius “opposite, contrary.” The Latin term combines contra “against” with the adjectival suffix ‑arius “pertaining to.” The noun first appears in 15th‑century literature as a state of opposition or dissatisfaction, and has since survived in modern French with the sense “discontent, contrary.”

Synonyms

mécontent irrité indigné exaspéré désabusé en colère déçu

Antonyms

satisfait content à l'aise serein paisible

Déclinaisons

Genre Singulier Pluriel
Masculin - -
Féminin - -
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Noun

Catégorie