Croiser
Verb
Beginner
Prononciation Audio
Croiser
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
beginnerDefinition (French)
Rencontrer quelqu'un ou quelque chose par hasard.
Definition (English)
Rencontrer quelqu'un ou quelque chose par hasard.
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: لمقابلة شخص ما بالصدفة
🇩🇪 German: jemanden zufällig treffen
🇪🇸 Spanish: encontrarse con alguien por casualidad
🇮🇳 Hindi: किसी से संयोग से मिलना
🇮🇹 Italian: incrociare qualcuno per caso
🇯🇵 Japanese: 誰かと偶然に出会う
🇰🇷 Korean: 운동으로 누군가를 만나다
🇵🇹 Portuguese: encontrar alguém por acaso
🇨🇳 Chinese: 偶然遇见某人
Examples
Je l'ai croisé au marché hier.. Les routes se croisent à l'intersection.. Tu lui ressembles beaucoup..
Etymology
'Croiser' vient du verbe latin 'crux', qui signifie 'croix'. Il a acquis le sens de 'rencontrer' au XVIe siècle, possibly en référence à l'idée de deux routes se croisant comme les branches d'une croix.
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je croise | je croisais | je croiserai | je croiserais | que je croise |
| Tu | tu croises | tu croisais | tu croiseras | tu croiserais | que tu croises |
| Il/Elle | il/elle/on croise | il/elle/on croisait | il/elle/on croisera | il/elle/on croiserait | qu'il/elle/on croise |
| Nous | nous croisons | nous croisions | nous croiserons | nous croiserions | que nous croisions |
| Vous | vous croisez | vous croisiez | vous croiserez | vous croisez | que vous croisiez |
| Ils/Elles | ils/elles croisent | ils/elles croisaient | ils/elles croiseront | ils/elles croiseraient | qu'ils/elles croisent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Déclinaisons
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.