verb
🇩🇪 wird im Zusammenhang mit Seereisen zu Freizeit- und Vergnügungszwecken verwendet. , 🇪🇸 utilizado en el contexto de viajes por mar con fines de ocio y placer , 🇮🇹 usato nel contesto di viaggi in mare per il piacere e il divertimento. , 🇵🇹 utilizado no contexto de viagens marítimas para lazer e prazer. , 🇨🇳 用于以休闲和娱乐为目的的海上旅行。 , 🇯🇵 レジャーや楽しみを目的とした海上旅行に使われる。 , 🇰🇷 레저와 즐거움을 위해 바다를 여행하다. , 🇸🇦 يُستخدم في سياق الرحلات البحرية للترفيه والمتعة , 🇮🇳 समुद्री यात्रा के संदर्भ में, अवकाश और आनंद के लिए उपयोग किया जाता है
The verb **croiser** comes from Old French *croisier*, which in turn derives from Latin *cruciāre* “to cross, to lay a cross.” The noun **croisière** was formed by adding the nominal suffix **‑e** to this verb, originally meaning “a crossing or passage.” By the 19th century it specialized to denote a leisure voyage by sea.
naviguer se balader en mer faire un tour en mer se promener en mer faire la mer se déplacer en mer parcourir les mers faire une traversée
se hâter s'affréter se précipiter se dépêcher
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je croisière | je croisierais | je croiserai | je croiserais | que je croisière |
| Tu | tu croisières | tu croisierais | tu croiseras | tu croiserais | que tu croisières |
| Il/Elle | il/elle/on croisière | il/elle/on croisierait | il/elle/on croiserà | il/elle/on croiserait | qu'il/elle/on croisière |
| Nous | nous croisièrons | nous croisiérions | nous croiserons | nous croiserions | que nous croisièrons |
| Vous | vous croisièrez | vous croisiériez | vous croiserez | vous croisez | que vous croisièrez |
| Ils/Elles | ils/elles croisièrent | ils/elles croisiéraient | ils/elles croiseront | ils/elles croiseraient | qu'ils/elles croisient |