Part of Speech
verb
Difficulty Level
beginner
Translations
🇩🇪 etwas knabbern oder beißen
, 🇪🇸 morder o pellizcar algo
, 🇮🇹 mordere qualcosa
, 🇵🇹 morder alguma coisa
, 🇨🇳 咬东西
, 🇯🇵 物をかじる
, 🇰🇷 물을 것을 무는 것
, 🇸🇦 يأكل شيئاً بالعض
, 🇮🇳 कुछ को काटना
Antonyms
Not available
Synonyms
Not available
Definition
🇫🇷 Action de mordre dans un aliment avec les dents.
🇬🇧 Action de mordre dans un aliment avec les dents.
Usage Examples
J'ai croqué dans la pomme sans même l'éplucher.. Il a croqué avec bruit et avidité dans son sandwich au jambon.. Pour faire une capture d'écran, il suffit de maintenir la touche 'Print Screen' enfoncée puis de relâcher : c'est ce qu'on appelle 'croquer' l'écran..
Etymology
'Croquer' vient du verbe moyen français 'croquer', qui signifie 'mordre avec bruit'. Ce dernier viendrait du bas latin 'crōcāre', qui signifie 'grincer des dents'.
Conjugaisons
Personne |
Présent |
Imparfait |
Futur |
Conditionnel |
Subjonctif |
Je |
je croque |
je croisais |
je croquerai |
je croquerais |
que je croque |
Tu |
tu croques |
tu croisais |
tu croqueras |
tu croquerais |
que tu croques |
Il/Elle |
il croque |
il croisait |
il croquera |
il croquerait |
qu'il croque |
Nous |
elle croque |
elle croisait |
elle croquera |
elle croquerait |
qu'elle croque |
Vous |
nous croquons |
nous croisions |
nous croquerons |
nous croquerions |
que nous croquions |
Ils/Elles |
vous croquez |
vous croisiez |
vous croiserez |
vous croqueriez |
que vous croisiez |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.