verb
🇩🇪 verunstalten , 🇪🇸 Hacer que una persona o cosa pierda su forma natural, convirtiéndola en una forma deformada o poco atractiva. , 🇮🇹 brutto o deformato , 🇵🇹 desfigurar: tornar algo desfigurado ou deformado , 🇨🇳 毁容（使失去原有形状） , 🇯🇵 醜くしたり、形を変形させたりする。 , 🇰🇷 외모를 상하게 하다 , 🇸🇦 حَثَرَ , 🇮🇳 अँग्रेजी में विकृति करना
**Défigurer** comes from Old French *defigurer*, formed by the prefix **dé-** (indicating removal or reversal) and **figurer** “to shape or depict”. *Figurer* itself originates in Latin *figurare* “to shape, to form”, from *figura* “shape, figure”, which derives from *figere* “to fix, set”. The verb entered French in the 16th century with the sense “to alter or destroy a figure”, evolving into the modern meaning “to distort or disfigure”.
déformer mutiler abîmer tordre corrompre endommager altérer
reconstituer restaurer régénérer réhabiliter remettre en forme
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | défigure | défigurais | défigurerai | défigurerais | défigure |
| Tu | déf figures | défigurais | défigureras | défigurerais | défigures |
| Il/Elle | défigure | défigurait | défigurera | défigurerait | défigure |
| Nous | défigurons | défigurions | défigurerons | défigurerions | défigurions |
| Vous | défigurez | défiguriez | défigurerez | défigureriez | défiguriez |
| Ils/Elles | - | - | - | - | - |