Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 von jetzt an
, 🇪🇸 a partir de ahora
, 🇮🇹 da ora in poi
, 🇵🇹 a partir de agora
, 🇨🇳 从现在开始
, 🇯🇵 今後は
, 🇰🇷 이제부터는
, 🇸🇦 من الآن فصاعدًا
, 🇮🇳 अब से
Definition
🇫🇷 à partir de maintenant, à l'avenir
🇬🇧 From now on, in the future
Usage Examples
Désormais, je vais me lever plus tôt pour ne pas être en retard.. Nous sommes amis depuis désormais cinq ans.. Désormais en avant, je vais prendre soin de ma santé..
Etymology
'Désormais' est issu de la composition des mots 'désor', ancienne forme de 'désormais', qui vient lui-même du latin 'de-horam', composé de 'de-' (signifiant 'à partir de') et 'horam' (signifiant 'heure').