Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Damnierte Person, die laut christlicher Religion im Jenseits ewig zu leiden bestimmt ist.
, 🇪🇸 damnado, destinado a sufrir eternamente en el más allá según la religión cristiana.
, 🇮🇹 damnato, destinato a soffrire eternamente all'aldilà secondo la religione cristiana.
, 🇵🇹 pessoa condenada a sofrer eternamente no além, segundo a religião cristã.
, 🇨🇳 被诅咒者,按基督教教义注定在来世永受苦的灵魂。
, 🇯🇵 (キリスト教の教義によれば)永遠に苦しむように運命づけられた者
, 🇰🇷 기독교 교리에 따라 영원히 고통받도록 운명된 사람
, 🇸🇦 المذنب، المقدّر على المعاناة إلى الأبد في الآخرة وفقًا للمعتقد المسيحي.
, 🇮🇳 ईसाई धर्म के अनुसार परलोक में अनंतकाल तक पीड़ित होने के लिए नियत।
Definition
🇫🇷 damnée, destinée à souffrir éternellement dans l'au-delà selon la religion chrétienne
🇬🇧 damnée, destinée à souffrir éternellement dans l'au-delà selon la religion chrétienne
Usage Examples
- Je ne veux pas devenir un damné.
- Dans la vieille légende, les damnés attendent la fin des temps.
- Le damné se cache dans l'ombre pour éviter les regards.
Etymology
Damné comes from the French verb **damner** “to condemn”, itself borrowed from Latin **damnare** “to condemn” (from *damnum* “damage” + the verbal suffix –are). In Old French the past participle *damné* was used as a noun for a condemned person, especially in a religious context, and this meaning survived into Modern French as the term for a soul destined for eternal damnation.
Synonyms
condamné
coupable
péchéur
enfermé
tourmenté
malheureux
Antonyms
sauvé
saint
juste
bienheureux
béni