Diriger

Verb Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Illustration

Illustration pour le mot 'diriger'

Informations Détaillées

Part of Speech

verb

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 lenken, führen , 🇪🇸 dirigir , 🇮🇹 guidare , 🇵🇹 dirigir , 🇨🇳 引导，指挥 , 🇯🇵 導く、指揮する , 🇰🇷 조종하다, 이끈다 , 🇸🇦 يهدي، يعيد , 🇮🇳 निर्देशित करना

Antonyms

Not available

Synonyms

Not available

Definition
🇫🇷 Faire en sorte que quelque chose aille dans une direction déterminée, en intervenant sur les moyens pour y parvenir.
🇬🇧 Make something go in a determined direction, by intervening on the means to achieve it.
Usage Examples
Il dirige une équipe de développement.. Elle sait diriger un orchestre avec maestria.. Le président dirige le pays depuis plusieurs années..
Etymology

Le verbe "diriger" est issu du latin "directus", qui signifie "droit". Il a été introduit en français au XIVème siècle et a gardé son sens originel de "faire aller droit".

Conjugaisons
Personne Présent Imparfait Futur Conditionnel Subjonctif
Je je dirige je dirigeais j dirigea je dirigerais que je dirige
Tu tu diriges tu dirigeais tu dirigeras tu dirigerais que tu diriges
Il/Elle il/elle dirige il/elle dirigeait il/elle dirigera il/elle dirigerait qu'il/elle dirige
Nous nous dirigeons nous dirigions nous dirigerons nous dirigerions que nous dirigions
Vous vous dirigez vous dirigiez vous dirigerez vous dirigeriez que vous dirigiez
Ils/Elles ils/elles dirigent ils/elles dirigeaient ils/elles dirigeront ils/elles dirigeraient qu'ils/elles dirigent
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Verb

Catégorie
Partager
Twitter Facebook