Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 vornehm, distinguiert
, 🇪🇸 distinguido
, 🇮🇹 distinto
, 🇵🇹 pessoa refinada
, 🇨🇳 有教养的,举止得体的
, 🇯🇵 品格が高い、洗練された
, 🇰🇷 예절바른, 품격 있는
, 🇸🇦 متميز
, 🇮🇳 बनिया हुआ, शिष्ट
Usage Examples
- C'est un distingué, il porte toujours un costume élégant.
- Le distingué de la soirée était un chef renommé qui ajoutait une touche de raffinement.
- J'ai rencontré un distingué dans le parc, portant un chapeau en tweed.
Etymology
The French noun *distingué* is taken from the past participle of *distingué* “to distinguish”, which in turn comes from the Latin verb *distinguere* (di‑ “apart” + *stinguere* “to set apart, to mark”). It entered French in the early 17th century to denote a person of refined distinction or aristocratic elegance, and has since come to mean an elegant or refined person (a *raffiné*).
Synonyms
raffinement
élégance
prestige
sophistication
distinction
noblesse
exquisité
Antonyms
l'ordinaire
le banal
le brut
la grossièreté
l'impolitesse