Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 unaufmerksam, geistesabwesend
, 🇪🇸 despistado, distraído
, 🇮🇹 svagato, distratto
, 🇵🇹 desligado, distraído
, 🇨🇳 心不在焉的,健忘的
, 🇯🇵 気をとられている、ひとごみでぼんやりしている
, 🇰🇷 몽상에 잠긴, 까먹은
, 🇸🇦 مختلط الذهن، ناسي
, 🇮🇳 मन न रहने वाला, भूल जाने वाला
Definition
🇫🇷 Qui n'est pas attentif à ce qu'il fait; qui manque de concentration.
🇬🇧 Qui n'est pas attentif à ce qu'il fait; qui manque de concentration.
Usage Examples
Il est si distrait qu'il en oublie souvent ses clés.. J'ai essayé de lui parler, mais il était perdu dans ses pensées.. Cette musique distrait les étudiants pendant qu'ils travaillent..
Etymology
Le mot 'distrait' vient du verbe 'distraire', qui signifie 'attirer l'attention de qqn sur autre chose'. Il a été utilisé pour la première fois en français au début du XVIe siècle. Le terme est issu du latin 'dis-', qui signifie 'de, hors de', et 'trahere', qui signifie 'tirer, attirer'