Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Eine Plattform oder Struktur zum Beladen und Entladen von Schiffen
, 🇪🇸 Una plataforma o estructura utilizada para cargar y descargar barcos
, 🇮🇹 Una piattaforma o struttura utilizzata per caricare e scaricare navi
, 🇵🇹 Uma plataforma ou estrutura utilizada para carregar e descarregar navios
, 🇨🇳 用于装卸船的平台或结构
, 🇯🇵 船の積み込みと降ろしのためのプラットフォームや構造物
, 🇰🇷 선의 화물 적재 및 하역을 위한 플랫폼이나 구조물
, 🇸🇦 مخző أو بنية مستخدمة في شحن و تنزيل سفن
, 🇮🇳 नावों को लादने और उतारने के लिए प्रयुक्त प्लेटफ़ॉर्म या संरचना
Usage Examples
- Le bateau est amarré au dock du port.
- J'ai un dock pour charger mon téléphone quand je suis à la maison.
- Le dock de la plage est souvent recouvert de sable.
Etymology
The French noun **dock** is a borrowing from English, first recorded in the late 19th century.
English *dock* comes from Middle English (c. 1400) via Middle Dutch *dok*, meaning a small building or harbor structure for ships.
Thus the French term traces back to the Old Low German *dokke* (Proto‑Germanic *dekko‑*) and entered French through the maritime vocabulary of the 19th century.
Synonyms
quai
jetée
quai de chargement
quai de débarquement
quai d’attache
terminal
port
Antonyms
terre ferme
continent
zone terrestre
terrain
territoire