noun
🇩🇪 Bezug auf die treibende Kraft, die Energie , 🇪🇸 en relación con la fuerza motriz, la energía , 🇮🇹 in relazione con la forza motrice, l'energia , 🇵🇹 em relação à força motriz, energia , 🇨🇳 动态的 , 🇯🇵 駆動力やエネルギーに関連する , 🇰🇷 구동력 및 에너지와 관련된 , 🇸🇦 متعلق بالقوة الدافعة والطاقة , 🇮🇳 संचालन शक्ति या ऊर्जा से संबंधित।
The French noun *dynamique* is a direct borrowing from Latin *dynamicus*, which in turn comes from the Greek *dynamis* meaning “force, power.” It entered French in the early 17th century as an adjective denoting energetic or powerful qualities, and by the 18th century the noun form was coined to refer to the driving force or energy in physics and philosophy. Since its adoption, the term has kept its original sense of motion‑driving power or energetic force.
force motrice énergie moteur impulsion poussée élan dynamisme
stagnation inertie lenteur tranquillité calme
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | dynamique | dynamiques |
| Féminin | dynamique | dynamiques |