verb
🇩🇪 jemanden entblößen oder seiner Besitztümer berauben , 🇪🇸 despojar o quitar algo a alguien , 🇮🇹 togliere qualcosa a qualcuno , 🇵🇹 despir ou remover algo de alguém , 🇨🇳 剥夺某人或从某人身上移除东西 , 🇯🇵 誰かからものを奪うか、誰かの所有物を取り去る , 🇰🇷 누군가에게서 물건을 빼앗거나 제거한다 , 🇸🇦 إبْتِثَاءُ شخصٍ أو نزع شيء منه , 🇮🇳 किसी से कुछ हटाना या उससे नग्न करना
Not available
Not available
Le verbe "dépouiller" vient du moyen français "dépoüiller", qui lui-même vient du verbe "pouiller". Le terme "pouiller" signifie "enlever les poux" et il a été utilisé pour décrire l'action de retirer quelque chose de manière violente ou non autorisée.
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je dépouille | je dépoeuvillais | je dépouillerai | je dépouillerais | que je dépouille |
| Tu | tu dépouilles | tu dépoeuvillais | tu dépouilleras | tu dépouillerais | que tu dépouilles |
| Il/Elle | il dépouille | il dépoeuvillait | il dépouillera | il dépouillerait | qu'il dépouille |
| Nous | elle dépouille | elle dépoeuvillait | elle dépouillera | elle dépouillerait | qu'elle dépouille |
| Vous | nous dépouillons | nous dépoeuvillions | nous dépouillerons | nous dépouillerions | que nous dépouillions |
| Ils/Elles | vous dépouillez | vous dépoeuvilliez | vous dépouillerez | vous dépouilleriez | que vous dépoeuvilliez |