verb
🇩🇪 etwas stören , 🇪🇸 Provocar una molestia. , 🇮🇹 Provocare un disturbo , 🇵🇹 causar perturbação , 🇨🇳 打扰 , 🇯🇵 邪魔をする , 🇰🇷 방해하다 , 🇸🇦 يُسبب اضطراباً , 🇮🇳 व्यवधान उत्पन्न करना
Le verbe "déranger" vient du participe présent de l'ancien français "desrengier", qui signifie "mettre hors de rang".
perturber interrompre agacer embêter contrarier incommoder gêner
apaiser calmer stabiliser séréniser rassurer
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je dérange | je dérangeais | j'aurai dérangé | je dérangerais | que je dérange |
| Tu | tu déranges | tu dérangeais | tu auras dérangé | tu dérangerais | que tu déranges |
| Il/Elle | il/elle/on dérange | il/elle/on dérangeait | il/elle/on aura dérangé | il/elle/on dérangerait | qu'il/elle/on dérange |
| Nous | nous dérangeons | nous dérangions | nous aurons dérangé | nous dérangerions | que nous dérangions |
| Vous | vous dérangez | vous dérangiez | vous aurez dérangé | vous dérangeriez | que vous dérangiez |
| Ils/Elles | ils/elles dérangent | ils/elles dérangeaient | ils/elles auront dérangé | ils/elles dérangeraient | qu'ils/elles dérangent |