Part of Speech
nom
Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Entfernung
, 🇪🇸 desprendimiento
, 🇮🇹 sgancio
, 🇵🇹 desligamento
, 🇨🇳 分离
, 🇯🇵 切り離し
, 🇰🇷 분리
, 🇸🇦 الانفصال
, 🇮🇳 विभाजन
Antonyms
Not available
Synonyms
Not available
Definition
🇫🇷 Action d'attribuer une tâche à quelqu'un ; nomination d'une personne pour remplir un office ou exercer une fonction : Détachement de l'employé à ce poste.
🇬🇧 Action d'attribuer une tâche à quelqu'un ; nomination d'une personne pour remplir un office ou exercer une fonction : Détachement de l'employé à ce poste.
Usage Examples
Le détachement de l'employé à ce poste a été officialisé hier.. Le détachement du soldat en Afrique a été une expérience inoubliable.. Faire son détachement comme officier est une étape importante dans sa carrière militaire..
Etymology
Le mot 'détachement' est issu du verbe français 'détacher', qui signifie 'séparer quelque chose de quelqu'un ou de quelque chose'. Le préfixe 'dé-' indique une action qui consiste à séparer, tandis que le suffixe '-ment' transforme le verbe en nom.
Déclinaisons
Genre |
Singulier |
Pluriel |
Masculin |
détachement |
détachements |
Féminin |
détachée |
détachees |
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.