Détachement

Part of Speech

noun

Difficulty Level

Translations

🇩🇪 Zuweisung einer Aufgabe an jemanden; Ernennung einer Person zur Ausübung einer Aufgabe oder eines Amtes: Zuweisung des Mitarbeiters zu dieser Position. , 🇪🇸 Acción de asignar una tarea a alguien; nombramiento de una persona para ocupar un cargo o desempeñar una función: Destacamento del empleado a dicho puesto. , 🇮🇹 Azione di attribuire un compito a qualcuno; nomina di una persona per svolgere un incarico o esercitare una funzione: Assegnazione del dipendente a tale posizione. , 🇵🇹 Ato de designar alguém para executar uma tarefa ou ocupar um cargo: transferência do empregado para essa posição. , 🇨🇳 指将一项任务分配给某人；任命某人担任职位或履行职责，例如：将员工调离该岗位。 , 🇯🇵 誰かに業務を割り当てる行為、あるいは職務を遂行させるために人を任命すること。例：従業員をそのポジションから別部署へ配置転換する。 , 🇰🇷 누군가에게 업무를 부여하거나 직무를 수행하도록 임명하는 행위: 예) 직원이 해당 직책에 배치되는 것. , 🇸🇦 إجراء تعيين شخص لتولي مهمة أو وظيفة معينة، أو نقله إلى منصبه: نقل الموظف إلى هذا المنصب. , 🇮🇳 किसी को कार्य सौंपने का कार्य; किसी व्यक्ति को किसी पद या कार्य के लिए नियुक्त करना: कर्मचारी को इस पद से हटाया जाना.

Definition

Usage Examples

Etymology

Le mot 'détachement' est issu du verbe français 'détacher', qui signifie 'séparer quelque chose de quelqu'un ou de quelque chose'. Le préfixe 'dé-' indique une action qui consiste à séparer, tandis que le suffixe '-ment' transforme le verbe en nom.

Synonyms

désignation nomination affectation assignation mission poste attribution

Antonyms

retrait non-affectation inactivité désaffectation décommissionnement