Effleurer

Verb Beginner
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'effleurer'

Informations Détaillées

Part of Speech

verb

Difficulty Level
beginner
Translations

🇩🇪 leichte Berührung geben , 🇪🇸 rozar , 🇮🇹 sfiorare , 🇵🇹 roçar ligeiramente , 🇨🇳 轻触 , 🇯🇵 軽く触る , 🇰🇷 가볍게触린다 , 🇸🇦 مرور سريع , 🇮🇳 लगभग छूना

Definition
🇫🇷 Faire passer légèrement quelque chose sur la surface de quelque chose d'autre.
🇬🇧 Faire passer légèrement quelque chose sur la surface de quelque chose d'autre.
Usage Examples
J'ai effleuré le tableau avec ma main pour vérifier s'il était bien sec.. Elle a simplement effleuré sa joue du bout des doigts en passant..
Etymology

'Effleurer' vient du verbe français ancien 'efleurer', qui signifie 'toucher légèrement'. Ce verbe est dérivé du verbe 'fleurer', qui signifie 'fleurir, orner de fleurs'. Le préfixe 'eff-' indique une action rapide et légère.

Synonyms

Not available

Antonyms

Not available

Conjugaisons

Personne Présent Imparfait Futur Conditionnel Subjonctif
Je effleure effleurais effleurerai effleurerais effleure
Tu effleures effleurais effleureras effleurerais efflures
Il/Elle effleure effleurait effleurera effleurerait efflure
Nous effleurons effleurions effleurerons effleureriez effleurions
Vous effleurez effleuriez effleurerez - effliez
Ils/Elles - - - - -
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Beginner

Niveau

Verb

Catégorie
Partager
Twitter Facebook