Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 einstellen
, 🇪🇸 contratar
, 🇮🇹 assumere
, 🇵🇹 contratar
, 🇨🇳 雇用
, 🇯🇵 採用する
, 🇰🇷 고용하다
, 🇸🇦 توظيف
, 🇮🇳 रोजगार करना
Antonyms
Not available
Synonyms
Not available
Definition
🇫🇷 Faire entrer quelqu'un dans son entreprise pour travailler avec soi.
🇬🇧 Bring someone into their business to work with you.
Usage Examples
J'ai embauché un nouveau travailleur pour m'aider dans mon entreprise.. Il a été embauché par une grande entreprise après avoir terminé ses études..
Etymology
'Embaucher' vient du verbe français 'embaucher', qui signifie littéralement 'entrer dans une entreprise'. Le terme a été utilisé pour la première fois au milieu du XVIe siècle et est dérivé du vieux français 'embaücher', qui signifie 'rentrer dans un groupe de travailleurs'.
Conjugaisons
Personne |
Présent |
Imparfait |
Futur |
Conditionnel |
Subjonctif |
Je |
embauche |
embauchais |
embaucherai |
embaucherais |
que j'embauche |
Tu |
embauch(es) |
embauchais |
embaucheras |
embaucheras |
que tu embauch(es) |
Il/Elle |
embauche |
embauchait |
embauchera |
embauchera |
qu'il/elle/on embauche |
Nous |
embauchons |
embauchions |
embaucherons |
embaucherions |
que nous embauchions |
Vous |
embauchez |
embauchiez |
embaucherez |
embaucheriez |
que vous embauchiez |
Ils/Elles |
embauchent |
embauchaient |
embaucheront |
embaucheraient |
qu'ils/elles embauchent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.