Emmener
Verb
Intermediate
Prononciation Audio
Emmener
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateDefinition (French)
Conduire quelqu'un ou quelque chose quelque part.
Definition (English)
Conduire quelqu'un ou quelque chose quelque part.
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: يتحرك مع شخص ما
🇩🇪 German: jemanden mitnehmen
🇪🇸 Spanish: llevar a alguien con uno
🇮🇳 Hindi: किसी को साथ लेकर जाएं
🇮🇹 Italian: portare qualcuno con sé
🇯🇵 Japanese: 誰かを連れて行く
🇰🇷 Korean: 누군가를 함께 데리고 가다
🇵🇹 Portuguese: levar alguém consigo
🇨🇳 Chinese: 带某人一起去
Examples
Il a emmené son chien au parc.. Je vais emmener mes enfants au musée demain..
Etymology
Le verbe 'emmener' est dérivé du verbe 'mener' et du préfixe 'en-'.
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | j'emmène | j'emmenais | j'emmènerai | j'emmènerais | que j'emmène |
| Tu | tu emmènes | tu emmenais | tu emmèneras | tu emmènerais | que tu emmènes |
| Il/Elle | il/elle emmène | il/elle emmenait | il/elle emmènera | il/elle emmènerait | qu'il/elle emmène |
| Nous | nous emmenons | nous emmenions | nous emmènerons | nous emmènerions | que nous emmenions |
| Vous | vous emmenez | vous emmeniez | vous emmènerez | vous emmèneriez | que vous emmeniez |
| Ils/Elles | ils/elles emmènent | ils/elles emmenaient | ils/elles emmèneront | ils/elles emmèneraient | qu'ils/elles emmènent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Déclinaisons
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.